Eurovision Birincisi Ukrayna Oldu! Şarkının Nakaratı Türkçe’ydi
Ukrayna’yı Eurovision şarkı yarışmasında ‘1944’ şarkısı ile temsil eden Kırımlı Jamala, zafere ulaştı. Şarkının nakaratı Türkçe sözlerden oluşuyordu.
Ukrayna’yı Eurovision şarkı yarışmasında ‘1944’ şarkısı ile temsil eden Kırımlı Jamala, 534 puan olarak birinci oldu. Jamala, şarkısında yaklaşık 200 bin Kırımlı Tatarın 18 Mayıs 1944 tarihinde, Ruslar tarafından yurtlarından sürgün edilişini anlatıyor.
Bu yıl İsveç’in başkenti Stockholm’de 61.’si düzenlenen Eurovision Şarkı Yarışmasının sonuçları şu şekilde:
1- Ukrayna 534 puan
2- Avusturya 511 puan
3- Rusya 491 puan
4- Bulgaristan 307 puan
5- İsveç 261 puan
6- Fransa 257 puan
7- Ermenistan 249 puan
8- Polonya 229 puan
9- Litvanya 200 puan
10- Belçika 181 puan
11- Hollanda 153 puan
12- Malta 153 puan
13- Avusturya 151 puan
14- İsrail 135 puan
15- Letonya 132 puan
16- İtalya 124 puan
17- Azerbaycan 117 puan
18- Sırbistan 115 puan
19- Macaristan 108 puan
20- Gürcistan 104 puan
21- Kıbrıs 96 puan
22- İspanya 77 puan
23- Hırvatistan 73 puan
24- Birleşik Krallık 62 puan
25- Çek Cumhuriyeti 41 puan
26- Almanya 11 puan
ŞARKININ NAKARATI TÜRKÇE’YDİ
Jamala’nın ‘1944’ isimli şarkısının nakarat kısmında, Kırım Türkçesi ile “Yaşlığıma toyamadım, Men bu yerde yaşamadım” ifadeleri yer alıyor. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Josef Stalin’in emriyle Sovyet hükümeti, Almanlarla işbirliği yaptıkları suçlamasıyla Kırımlı Tatarlar hakkında sürgün kararı almıştı. 18 Mayıs 1944 yılında başlayan sürgünle yaklaşık 200 bin Kırımlı Tatar, Özbekistan, Kazakistan ve Sovyetler Birliği’nin diğer bölgelerine sürgün edilmişti.
