Bu hafta Karadayı 58. bölümü ile ekrana gelecek. Feride ile Mahir bedeli ağır olacak bir tatile çıkarlar.
Feride merhametine yenik düşerek Suna’ya evini ve hayatını açar. Mahir ise bundan habersiz evdeki ilk akşamları için hazırlık yapmaktadır. Kapı açılıp eve girdiklerinde sadece Mahir’in hazırladığı sürpriz bozulmayacaktır. Aynı zamanda Feride ile hayatlarını da alt üst edecektir.
Feride Mahir’in gönlünü almak, gözlerden uzak, hasret gidermek için küçük bir tatil ayarlar. İki sevgili mahcup ama sevgi dolu saatler yaşarken, bunun hem ilişkilerine hem de Nazif’in hürriyetine mal olabileceğinden habersizdirler. Çünkü Mehmet Saim bu tatilden haberdar olur.